Die Hydra ist ein ungeheuer aus der griechischen Mythologie. Schlägt man ihr einen Kopf ab, wachsen zwei neue nach. In der Realität gibt solche Kreaturen tatsächlich, allerdings winzig klein und harmlos: Süßwasserpolypen, die sich unendlich regenerieren. Biologen wollen ihr Geheimnis lüften und für uns nutzbar machen.